3	＞1：データ上では3段階目（＋2→＋3に鍛える時）にコランダムを使っても馴染ませられるが、この名称に変わるのは鋼糸（こうし）で改造した時のみ。また、2段階目（＋1→＋2に鍛える時）の超銅金の塊も設定ミスで入手不可能。 （ミスターディー）
2	みずがめ座のα星「Sadalmelek」（アラビア語で王の幸運という意味）が元ネタか。 （つっちー）
1	ロマンシングサガ〜ミンストレルソング〜に登場する曲刀。ダークの剣をベースに、南方鉄ｏｒ廃石（1）ｏｒ廃石（5）、蒼鉛ｏｒ超銅金の塊、鋼糸で鍛えれば入手可能。 （ＴＯＭ）