| 163 | ロマサガ3：不離脱現象を利用するとサラや少年を「仲間キャラとして」ラストバトルに参加させられるが、この二人にはセリフが設定されておらず無言のまま。
|
| 162 | ＞38-40：GB版ではハード等の都合上もあり、ある程度キリのいい所でメッセージの改行がされるのだが、かみとの会話ではそれが顕著に小気味よく間を空けて行われている傾向がある(例@2人目「おまえのために ここまで きたんじゃねえ!よくも おれたちを みんなを⇒おもちゃにしてくれたな! かみ「それが どうかしましたか？すべては わたしが つくった⇒モノなのです」)。その点こういう演出はWSC版ではないので、個人的に1度はその要素を含めて認識して欲しいと思う。 （ミスターディー）
|
| 161 | ＞92：北米版では「Watch out!Something’s coming down from above!!」⇒「気を付けて!何かが上から来てるわ!!」 （ミスターディー）
|
| 160 | ＞41：真の首領（北米版【BossX】）の台詞。北米版でも台詞はほぼ同じ。違いは組織名が「BlackX」である事のみ。 （ミスターディー）
|
| 159 | ＞112：北米版では「I can’t believe it‥‥ What’s your secret? I am… I am…Arrggghhh」 （ミスターディー）
|
| 158 | ＞93：北米版では「I’ll stop it.Even if I have to fight Mei-ling to do it.」。⇒「止めてやる。例えその為にメイレンと戦う事になっても。」。基本的な意味は国内版通り。 （ミスターディー）
|
| 157 | ＞88-91：（補足）いずれのEDの場合でも、オルロワージュがアセルスと対峙する一言目に「我にひれ伏すために舞い戻ったか、娘よ。」と、傲慢不遜に切り出す。北米版では「Did you come back to worship me,my daughter？」⇒「我を崇める為に戻って来たか、我が娘よ？」。 （ミスターディー）
|
| 156 | ↓（続き）アセルス「I know you don’t respect life,mystic or human.It doesn’t matter if your blood is red or blue.We all have the same fears and dreams.We all try to embrace life.」⇒「私は貴方が命を尊重しないと知っている、妖魔も人間も。もし貴方の血が赤くても青くてもそれは大した事じゃない。私達は皆同じ恐れと夢を持っている。私達は皆命を抱き合おうとしている。」オルロワージュ「…yawn…boring! I’ve heard enough…」⇒「…欠伸が出る…退屈させる!十分に聞いたぞ…」 （ミスターディー）
|
| 155 | ＞88：北米版ではアセルス「The only way to rid of the Mystic Blood in my veins is to defeat you.」⇒「私の脈の中の妖魔の血を取り除く唯一の方法は貴方を倒す事。」オルロワージュ「Humans will be humans,I suppose.」⇒「人間は人間だろうと、そう思うよ。」 （ミスターディー）
|
| 154 | ＞89：北米版では、アセルス「Now I know if I can’t live as a human,I must live as a Mystic. It’s time for a showdown.」⇒「今私は人間として生きる事が出来ないかどうか知っている。私は妖魔として生きねばならないわ。対決の時よ。」オルロワ「Trying to steal my kingdom from me？That’s it!Lust for power!That’s my daughter.Now,take your best shot,you’ll need it.」⇒「私から我が王国を奪おうとしてるのか？それでよい!力への渇望だな!それぞ我が娘だ。今、お前の一番の試みを講じよう、 （お前はそれを必要とするだろう。@ミスターディー）
|
| 153 | ↓（続き）アセルス「I am not like you.Go ahead and do so if you wish,by yourself.」⇒「私は貴方のようじゃない。望むなら進んで行いなさい、貴方一人でね。」オルロワージュ「Perhaps I made a terrible mistake saving a worthless human life.Let me put you out of your misery.」⇒「もしや私は価値のない人間の命を救うひどい過ちを犯したかも知れん。お前をお前の惨めさの外に追い払わせて貰おう。」 （ミスターディー）
|
| 152 | ↓（続き）オルロワージュ「Hold it right there. Don’t you understand what you really are？Can’t you feel my blood flowing in your veins？ You have the power of darkness to rule the entire universe. Live,lust,and kill as you please. There is no power above you.」⇒「そこでそのまま待て。本当に自分である事が分からないのか？お前の脈内には我が血が流れている事を感じられないのか？お前は世界全体を支配する闇の力を持っているのだぞ。お前の好くように生き、色情を催し、そして殺せ。お前を超える力はないぞ。」 （ミスターディー）
|
| 151 | ↓（続き＠訳文）「私は貴方の娘じゃない。妖魔として蘇った後であっても私は正しくアセルス。私は妖魔である事で人々から嫌われて；そして妖魔達から人間である事で馬鹿にされている、だけど私には何の問題もないと分かっている。私はこれが私の運命だと分かっていて、私はそれを受け入れる。それが私が貴方に言いたかった全てよ。私は永遠にファシナトゥールを去って行くわ。」 （ミスターディー）
|
| 150 | ＞90・91：北米版では、アセルス「I’m not your daughter.I’m just Asellus even after being reborn a mystic.I’m hated by humans for being a Mystic; and mocked by Mystics for being human.But I know there’s nothing wrong with me.I know this is my fate,and I accept it.That’s all I wanted to say to you.I’m leaving Facinaturu for good.」 （ミスターディー）
|
| 149 | ↓（訳文3）かみ「それは生き物の宿命か‥‥よろしい。我が強大なる力 思い知れ!」 （ミスターディー）
|
| 148 | ↓（訳文2）1人目「俺達は皆お前の計画の手駒だったのか!」かみ「よく理解しましたね。多くの者達が試練に敗れて行きました、然し危険に直面して勇気を目の当たりにする為に気持ちを新たにするものでした。私は君達の功績に対し褒美を与えたい。君達の願いを叶えてあげましょう。」2人目「俺達はご褒美の為にそれをしたんじゃねえ。よくも、俺達を利用してくれたな!」かみ「それがどうかしましたか？全ては私が作ったモノなのです。」1人目「俺達はモノじゃない!」かみ「面白い‥‥私と戦おうというのですね!」かみ「本気なのですね？」 （ミスターディー）
|
| 147 | ↓（訳文1）かみ「おめでとう!君達の事を待っていましたよ。このゲームを終わらせたのは君たちが初めてです。」1人目「ゲーム？」かみ「そうです、私が作ったゲームです」2人目「どういう意味だ？」かみ「人々は勇気と決心が何を意味するかについて知りませんでした。だから、私は人々が何をするかを見る為にアシュラを生み出したのです。」4人目「あんたは狂人だ!」かみ「アシュラは貴方達全てを試したのです。」3人目「それでそれがゲームだったのか？」かみ「その通り。私はこの悪を打ち倒すヒーローに会いたかったのです」 （ミスターディー）
|
| 146 | ↓Creator「You under-stand well.Many have failed the test, but it was refreshing to see courage in the face of danger.I want to reward you for your accomplishment.I will grant you a wish.」2nd「We did’nt do it for a reward.Besides,you used us!」Creator「What’s wrong with that？I created every-thing.」1st「We are not things!」Creator「How amus-ing‥‥You are trying to pick a fight with me!」Creator「Are you sure？」Creator「It’s the destiny of mortals‥‥Very well. （Remember the greatness my power!」@ミスターディー）
|
| 145 | ＞38-40：英語版はCreator「Congrat-ulations!I’ve been waiting for you.You are the first to finish the game.」1st「Game？」Creator「Yes, it’s a game I created」2nd「What do you mean？」Creator「People did not know what courage and determination meant.So, I created Ashura to see what people would do.」4th「You are crazy!」Creator「Ashura tested all of you.」3rd「So it was a game？」 Creator「That’s right. I wanted to see a hero defeated this evil」1st「We were all pieces of your design!」 （ミスターディー）
|
| 144 | ＞113：北米版では「Warning,warning Virus detected in the central system」「Security Level 1 Activating ice system」 （ミスターディー）
|
| 143 | ＞87：北米版では「Accessing regeneration program for self-destruction. The program is heavily guarded. Are you ready？」 （ミスターディー）
|
| 142 | ＞74：北米版では「Only brute force can rule the regions! Fools like you will only understand if it’s beaten into you!!」⇒「暴力のみがリージョンを統べられるのだ!それが叩き込まれた時お前達のような愚か者は初めて思い知るだろう!!」。因みに、北米版でのモンドのスペルは【Mondo】（※解体真書などでは【Mond】）。 （ミスターディー）
|
| 141 | DS版サガ3(5-戦わない):シリュー「!? ここは?」 デューン「時空の狭間 奴の棲み家だ」 シリュー「あいつの棲み家?」 ボラージュ「…キミに戦う理由がなくとも、私にはあるのだよ。正体を知った者を、私が生かして帰すとでも思うのかね? では、始めようか!」 デューン「!!」 シリュー「デューン!」 デューン「くそっ、いくぞ、みんな!」
|
| 140 | DS版サガ3(4-戦わない):デューン「…」 シリュー「デューン?」 デューン「大体わかったよ」 ボラージュ「…何のマネだ?」 デューン「もう戦う理由がないからな」 ポルナレフ「デューン!?」 シリュー「いいの?」 デューン「ああ」 ボラージュ「…戦う理由、か」
|
| 139 | DS版サガ3(5-戦う):シリュー「ここは!?」 デューン「時空の狭間 奴の棲み家だ」 シリュー「あいつの棲み家?」 ボラージュ「フフフフフ あの場では、私に勝ち目があるようには思えなかったのでね。少し小細工をさせてもらった」 ポルナレフ「ってことは、ここなら、てめぇも力を発揮できるってわけか」 ミルフィー「…望むところ」 デューン「いくぞ、みんな! 一気にケリをつけてやるんだ!」
|
| 138 | DS版サガ3(4-戦う):デューン「…」 ボラージュ「…憎んでいるのかね? この私を」 デューン「憎んでなどいない。どんなことをするにも、決断したのは、おれ達だからな。ただ……」 ボラージュ「ただ?」 デューン「人を犠牲にして…笑っていられる貴様が許せないだけだ!」
|
| 137 | DS版サガ3(3):デューン「貴様と一緒にするな! おれ達は、運命は変えても、命はもてあそんだりはしてない!」 ボラージュ「ラグナを始めとした異世界の神々は命を持っていないとでも?」 デューン「!」 ボラージュ「私は、自らの守るべきものを守ろうとしたにすぎんよ。この時空の狭間と、それを拠り所として生きる私の命をな。いや、むしろ誰の命も奪っていない分、私の方がより美しい選択を行ったと言えるのではないかね?」
|
| 136 | DS版サガ3(2):デューン「だから斬ったのか!?」 ボラージュ「そう怒ることもあるまい。キミの父上は、無事生き残ったし、私はそうなることを知っていた」 デューン「どこが無事だ! お前のせいで、父さんは機械の身体で生きていくハメになったんだぞ! 人の一生をもてあそんで、貴様、神にでもなったつもりか!」 ボラージュ「ハハハハハ! キミ達は言えた義理かね」 デューン「何!?」 ボラージュ「だってそうだろう? キミ達も、旅路の中で、他人の人生をもてあそんだではないか。私の与えた、そのタイムズ・ギアを使ってな」
|
| 135 | DS版サガ3(1):ボラージュ「私は斬ったのだ! この手で、ジュピターをな!」 デューン「お前が父さんを斬っただと…?」 ボラージュ「ああ フェンリルにエクスカリバーの情報を信用させ、キミ達に伝わるように、細工する必要もあったのでね」 デューン「ふざけるな! だったら、父さんに事情を話して時機を待てばよかっただろう!」 ボラージュ「彼はソールのみが正しいのだと、信じていたからな。説得するなど、考えもしなかったよ」
|
| 134 | ＞99：ちょっと違う。正しくは「神殺しか。悪くない！」
|
| 133 | Uサガ：ヌアージ（ジュディ編）「これで俺の戦いが、世界中の人に語り継がれるな！」 むしろあんたの変態じみた台詞の数々のほうがプレイヤーに語り継がれたんじゃなかろうか(爆)
|
| 132 | Uサガ：ゴージュ（ジュディ編）「コイツを倒せば、俺はヒーローだな！」 お調子者っぽいが本当に役に立ったゴージュ氏
|
| 131 | トゥース「逃げずにやって来たな。誉めてやろう」（ヴェント：「誰が逃げるって？お前こそ汚ねえぞトゥース。なんだこのフィールドは」）「ドラゴンハートの力を打ち消しただけだ。これでこそ対等の戦いだろう？」（撃沈後）「そんな…バカな…ドラゴンハートと…二つの月が…私を…神にっ…」
|
| 130 | クライド「そのまさかだ。吸血鬼にこの肉体を売り、引き換えに時間を手に入れたのだ。ジョーゼフ、禁呪の秘密を渡せ。さもなくば、その老い先短い命、この場で搾り取るぞ」（ジョーゼフ：「クライド、渡すような秘密は無い。私の命も渡せん。考え直してくれ。若いあの日、私とお前とユンの３人で永遠の友情を誓ったではないか！」）「はっ、それが答えか！ならば死ね！」（撃沈後）「見えた…究極の禁呪の力が…我が手に…！」
|
| 129 | ユン「ふん、力ずくで取り返してみろ。その代わり、お前の命は無いぞ。チャパの代りなど、いくらでも手に入るからな！」（撃沈後）「愚かで…醜いチャパなどに…元素制御の秘術…渡して…たまるか…！」
|
| 128 | 闇の円卓「…ここまで来るとは何者？」「…娘…生気に満ちておるな…」「…愚か者に決まっておる…」「…あの程度では永らえる足しにはならぬ…」「…滅びし神とは何者？」「…イスカンダールの犬か…」「…弱き者に決まっておる…」「…生気吸い尽くしてくれよう…」『『その姿、何故か懐かしい…』』（撃沈後）『『我らは不死…我らは不死なるぞ…！永遠に……存在、し続けるのだ……！！』』
|
| 127 | レオン「兄さんにとって僕は、いつまでも弟なんですよね。しかし、弟には兄を超える権利がある」（キャッシュ：「兄には弟を護る義務がある。弟を邪悪から護る義務がな」）「ではその義務を果たしてはどうですか？」（撃沈後）「キャッシュ兄さん、助けて！何かに、飲み込まれる！」
|
| 126 | ゲレイオス「宝剣だと？これが何かも知らずに、ここまで追って来たのか。つくづく愚かな連中だ。これは鍵なのだ。力の源、混沌の海への扉を開く鍵だ。まあ、お前達相手ならば、その力を使うまでもあるまいが！」（撃沈後）「まだ…まだ負けんぞ…宝剣の真の力を解放してやる…！」
|
| 125 | ダグルボース「バジル・ゲレイオスが、この宝剣で何をするつもりだったのかは知らん。しかし、それはお前達を倒してから、ゆっくりと調べよう。私はこの世界の王になるのだからな！」（撃沈後）「アヌビトこそが…世界の支配者に相応しいのだ…私、こそ……」
|
| 124 | ミンサガ：バーバラ(仲間時)「あたしじゃ、あんまりお役に立てそうにないわね」>109もだが妙に自信が無い。最強クラスなのに(笑) （エデルス）
|
| 123 | サガフロ１：ラモックスの長老「準備はいいか？」
|
| 122 | ミンストレルソング：ジャン「こんな邪悪な存在が、本当に神なのか？」
|
| 121 | ＞４３ ちなみにその真の首領が喋る英文を訳すと・・・『ワタシはブラッククロスの真の首領だ。ワタシは全てを支配する。ワタシは全てのリージョンを牛耳る。死ぬがいい！』・・となるでしょうね。 （ミスターディー）
|
| 120 | サガミン：パトリック「今こそ、陛下に御恩を尽くす時だ！ バファル帝国万歳！」
|
| 119 | ダーク（記憶が戻る前）：「サルーインを倒せば、記憶が戻るだろうか…？」
|
| 118 | ミンサガ：ガラハド「サルーインと戦えるとは、戦士として最高の誉れだ」
|
| 117 | ミンサガ：ダウド「ごめんなさい！生まれ変わったら、まじめに働きます！」
|
| 116 | ミンサガ：ジャミル（主人公）「エスタミルは俺が守るぜ！」
|
| 115 | Uサガ：ノース（アーミック編）「老師が巨大な力に飲み込まれていく。老師、目を覚ましてください！」
|
| 114 | サガフロ1のブルー編だと、地獄手前の術師の「お前たちは本当の…」が、ラスボス前の最後の一言になる。 …つまりないようなもんである。EDばかり言われているが、ラスボス戦前に何らそれらしい会話がない点もブルー編の斬新なところかもしれない。 （隠月星矢）
|
| 113 | サガフロ１：ジェノサイドハート「警告、警告 セントラルシステム内にウイルスの侵入を感知 セキュリティレベル１ アイスシステム作動」(戦闘開始時) （wani!）
|
| 112 | サガフロ１：Dr.クライン「信じられん…お前の力の秘密はなんだ！ 私は、私は、ウォー」 （wani!）
|
| 111 | ミンスト：フリーレ「フラーマ…あなたの分、私が戦うわ。」 （Kenzi）
|
| 110 | ミンスト：ディアナ「父上…、母上…、アルベルト…、私（わたくし）をお守りください！」 （Kenzi）
|
| 109 | ミンスト：バーバラ(主人公)「世界を救うなんてあたしには無理よ…でも、逃げるわけには行かないわ！」 （Kenzi）
|
| 108 | 「神々よ、お力をお貸しください！」（サガミン：アイシャ、仲間） （蒼の誓約者）
|
| 107 | 「海賊の仕事じゃねぇな！」（サガミン：ホーク、仲間） （蒼の誓約者）
|
| 106 | 「父上、母上、姉さん！私をお守りください！」（サガミン：アルベルト、主人公） （蒼の誓約者）
|
| 105 | ミンスト：クローディア(仲間)「人の運命を弄（もてあそ）ぶのはやめて。」 （Kenzi）
|
| 104 | ミンスト：ミリアム「あたしの術が神に通じるって事は、神の力って何？」 (戦闘開始時、主人公が最初のターンのコマンド入力時に、２ターン目は上から２番目のキャラが、３ターン目は真ん中のキャラと順番に喋っていく) （Kenzi）
|
| 103 | サガ３：デューン「あなたが ソール！」 ソール「間に合ったか…。ラグナの意識は私が食い止めている。今のうちに倒すのだ」デューン「それじゃ、あなたは…」 ソール「躊躇している余裕は無い。ラグナの力は強大だ。急がねば制御できなくなる」デューン「わかりました。いくぞ！」 （wani!）
|
| 102 | 「神に勝てるつもりか。ハハハハハ！面白い！では、楽しませてもらおうか。来い！」（サガミン：サルーイン） （蒼の誓約者）
|
| 101 | 「神に説教する気か、身の程知らずめ。お前などエロールの作った、ただの道具ではないか。」（サガミン：サルーイン） （蒼の誓約者）
|
| 100 | ロマミン：ゲラ＝ハ「我らが父サルーインよ、何故あなたは争いを望まれるのですか！？」 （くずんすー）
|
| 99 | サガミン：グレイ（主人公）「神殺しか。面白い！」 （ヘタレ矢）
|
| 98 | アーミック編のエデルとヌアージの台詞が気に入っています！！ （semi）
|
| 97 | Uサガ：グレース「胸を張りましょう。私たちは間違いなく正義の側にいます。」
|
| 96 | Ｕ：サガでは選んだ主人公によって台詞が変わる（二種類ある）。（ローラ（仲間時））「この力が世界を滅ぼしたのか」（ヴェント（仲間時））「いくら運び屋でも、ちょっと荷が重いぜ」（ジュディ（主人公時））「このイヤーな感じ、ひどい信じられない」（ルビィ（主人公時））「そんな力なんか必要無いの。あんたなんか消えちゃいなさい」（マイス（仲間時））「なぜ、破滅の前に立ち止まる事ができなかったのだ」（アーミック（仲間時））「どーなってるんですか？なんなんですか？」
|
| 95 | ↓キャッシュ(主人公時)の台詞だったと思う。ちなみにこの台詞、アーミック編のノースの台詞の次に好き
|
| 94 | 「全てを終らせよう」(イスカンダール) １０００年も前から色々と準備している彼 オアイーブやエロールにもみならってもらいたい
|
| 93 | 止めてみせる､メイレンとたたかってでも！（クーン）
|
| 92 | エミリア「みんな気をつけて！上から来るわ！！」
|
| 91 | （続き）アセルス「私はあなたのコピーじゃない。やりたきゃご自分でどうぞ」 オルロワ「やはり、人間などに血を与えても無意味であったか。我が過ちを消去しよう」
|
| 90 | （半妖エンド）アセルス「私は私。妖魔の血が混ざってもそれは変わらない。妖魔からは半人と馬鹿にされ、人間からは半妖とさげすまれても、私は自分が好き。それでいいんだって分かったわ。苦しんだり、悩んだりすることも私の一部。だから、これからもこの運命と共に生きていくわ。それだけ言いたかったの。それじゃ、二度と会うこともないけど」オルロワ「待てい。我が血を得た者の言うことがそれか？すべてを支配する力を備えているのだ。もっと欲望のままに生きよ。己の苦悩を周りの世界にまき散らせお前に関わるものを不幸にしろ」
|
| 89 | （妖魔エンド）アセルス「悟ったわ。私はもう人間としては生きられないならば、妖魔として生きるだけ。そのために、あなたと決着をつける」オルロワ「私に取って代わるというのか？私に挑む者が現れようとは！お前に血を与えた甲斐があったというものだ。来るが良い、娘よ。手加減は無しだぞ」
|
| 88 | （人間エンド）アセルス「私の中の妖魔の血。これを浄化するにはあなたを倒すしかない」 オルロワ「やはり人間は人間か。つまらぬな」アセルス「あなたにとっては人間も妖魔もつまらない存在でしょう。でも、みんな生きてる。赤くても青くても血が流れている」オルロワ「ありふれた物言いだな。もう飽いたぞ」
|
| 87 | T260G「これより自己再生コードの分解を開始します。ここは、最も強固に守られているコードです。準備はよろしいですか。」
|
| 86 | メイレン「あははは、やってみれば。この指輪の力に勝てるかしら？」
|
| 85 | おおー しんじられぬー こうなったら サルーインさまに きゅうしゅうされ すこしでも サルーインさまに エネルギーを あたえるのだー(ロマサガ１ミニオン３人組) （wani!）
|
| 84 | サラ、あきらめるな。オレ達も戦うぞ！(ロマサガ３ユリアン、サラ主人公) （wani!）
|
| 83 | サラ、がんばれ。オレがついてるぞ。(ロマサガ３トーマス、サラ主人公) （wani!）
|
| 82 | サラ、戦うのだ、自分のために！(ロマサガ３ミカエル、サラ主人公) （wani!）
|
| 81 | つらい定めでもしたがわなければならない時もあります。しかし、今は違います！ （モニカ：主人公）
|
| 80 | サラ様くじけないで。私も戦いますわ。（モニカ：サラ主人公）
|
| 79 | 私達が、死の定めを変えるしかありません！ （モニカ：仲間）
|
| 78 | 自らの運命を決めるもの、それを人間というのだ！ （ミカエル仲間時：カッコイイです）
|
| 77 | なんとしても若さを取り戻すぞ！ （ハーマン：フォルネウスじゃなくても戻れるのか？）
|
| 76 | ここまで来たのだ、勝つのだ！！ （ゆきだるま：和みつつ勇気が出ます）
|
| 75 | こいつを倒せば人間に戻るのか、それともゾウのままか？ （ぞう）（……戻れるといいですね）
|
| 74 | モンド「リージョン界を統べるのは力だ！それがまだ解からんか。愚か者たちよ、今から力の意義をお前達の体に直接、叩き込んでやる！！」 （wani!）
|
| 73 | 「私が１体引き受けます。あなたたちはもう１体を！」(サガ２女神) （wani!）
|
| 72 | 「ちょっとこわいよ・・・でも、戦う！」３のタチアナ。ファイナルレター使えても怖いのか・・・
|
| 71 | ブラック「若返ったオレ様は無敵だ！」 ・・・ロマサガシリーズの海賊ってカッコいいなあ・・・。
|
| 70 | 「二人の力が合わさったら、何もかもが破壊されてしまう。終わりだ…。」「でも、その力をコントロールできれば…。破壊ではなくて、創造に使えれば…。」「僕らの宿星は死だ、破壊の力が勝つ。」「…どうして、そんな定めなの…。みんなゴメンネ、私たち全てを破壊して、全てを終わりにしてしまうわ。」(ロマサガ3：サラ＆少年) （wani!）
|
| 69 | 「準備はいいか？(はい／いいえ→いいえを選ぶと)では準備しようぜ。」…ロマサガ2、ワイルド皇帝男性で最後まで来た場合。 （wani!）
|
| 68 | ローラ「お前みたいのに支配される？冗談じゃないよ！」ヴェント「アニキ！オレに勇気をくれ！」キャッシュ「七大驚異は夢と希望のシンボルではなかったのか？」ルビィ「もう、なんで最後はこんな奴なわけ？」マイス「お前がこの世界の真実だというのか？」U：サガメインキャラクターの主人公時のカオス戦セリフ。みんな個性がでていいと思う。（下の方にジュディとアーミックがあったからそれ以外のキャラ）
|
| 67 | （主人公の台詞の後）なんとでも ほざけ！ しょせん にんげんは 神のつくった どうぐにすぎん！ では 私のふっかつのぶたいへ！ （サルーイン）
|
| 66 | あたしはまだまだ長生きするつもりだよ。(バイメイニャン) （wani!）
|
| 65 | 来てよかった！！最高の詩がかけそうです！（ロマ3・詩人）
|
| 64 | 今度は、以前のようにはいかんぞ 覚悟しろ！(クジンシー戦。最終皇帝までに全ての七英雄を倒していた場合) （wani!）
|
| 63 | サラ、あんたを死なせやしない。（エレン）
|
| 62 | 宿命？定め？もうたくさんだ！(ユリアン) 正義感どっぷり、って感じのセリフですな
|
| 61 | 世界を司る五つの精霊よ、私に力を与えて！（ジュディ）←なんてらしいセリフなんだ。
|
| 60 | ウィルミントン商人のド根性を見せてやる！（フルブライト）
|
| 59 | サラ、がんばりなさい！(ロマサガ3：サラが主人公の時に改造でカタリナを仲間にしたとき。)短いセリフだけどカタリナの性格がよく出ていると思う。何でボツになったんだろう…。 （wani!）
|
| 58 | 貴様がラスボスか！怪傑ロビンの名を忘れるなよ！(たしか偽ロビン)←もぉ笑っちゃったよ （らら）
|
| 57 | ノーラよ・・・。もっといい事いえんのかい。 （黄竜）
|
| 56 | ↓うーむ、しびれますなぁ。Ｕ：サガの場合はやはりカオス・ルーラー戦のかな。アーミックの場合「うーん･･･よく分からないけど･･･やっぱり、間違ってます」 ･･･どこまでも温厚だね、彼は。
|
| 55 | 生あるものはいつかは死ぬ。だが死ぬ為に生きているのではない！（ミカエル） （ののの）
|
| 54 | 世界の破壊などこのロビンがゆるさん！（ロビン）←これはライムの方。こっちはまともだが・・・。 （Ｍｒ．マシン）
|
| 53 | そうやすやすと破壊されはしないわよ！(ロマサガ3：サラ以外が主人公の時に改造でカタリナを仲間にしたとき。) （wani!）
|
| 52 | ついに来たな、決戦の日が！（ヤンファン） （Ｍｒ．マシン）
|
| 51 | がはっ、ワグナスがやられるわけだ・・・・だが、ワグナスが禁じた最後の手を使って・・・・（スービエ） （Ｍｒ．マシン）
|
| 50 | ふふっ、海の中には手出しが出来なかったようだな。このスービエの攻撃は他の奴らとは一味違うぞ！（スービエ） （Ｍｒ．マシン）
|
| 49 | 何が死の定めだ！もう聞き飽きたぞ！（ユリアン）←最も主人公らしき燃える台詞。 （アガートラーム）
|
| 48 | サルーイン「では、私のふっかつのぶたいへ！」
|
| 47 | 我が父フィリップのアニマよ！我が祖父ケルヴィンのアニマよ！ファイアブランドの下に集い、我を護り給 （将魔デュエル直前のグスタフ）
|
| 46 | 宿命だと？サラをもてあそぶな！（トーマス）
|
| 45 | オレはニーナを守る！（ポール）
|
| 44 | とんだ大仕事に巻き込まれたもんだぜ！（ウォード）
|
| 43 | これが神王の姿か いや違う！（ティベリウス）
|
| 42 | 「しょうしんしょうめい さいごのたたかいだ！ いくぞ！」（サガ２）シリーズ屈指の脱力一言。
|
| 41 | I am the real master of BlackCross. I contorol everything. I rule everyreagion.You shall die! （なぜ英語？ 赤魔法士）
|
| 40 | かみ「全ては私が作ったモノなのです。（一人目「オレたちはモノじゃない！」）かみにケンカを売るとは・・・どこまでも楽しい人たちだ！どうしてもやるつもりですね。これも生き物のサガか・・・よろしい。死ぬ前にかみの力とくと目に焼き付けておけ！！」
|
| 39 | かみ「そう！その通り！！私は悪魔を打ち倒すヒーローが欲しかったのです！（一人目「何もかも、あんたが書いた筋書きだったわけだ」）なかなか理解が早い。多くの者達がヒーローになれずに消えていきました。死すべき運命を背負ったちっぽけな存在が必死に生き抜いていく姿は、私さえも感動させるものがありました。私はこの感動を与えてくれた君達にお礼がしたい！どんな望みでもかなえてあげましょう。（二人目「おまえのためにここまで来たんじゃねえ！よくもオレたちを、みんなを玩具にしてくれたな！」）それがどうかしましたか？」
|
| 38 | かみ「やっと来ましたね。おめでとう。このゲームを勝ち抜いたのは君たちが始めてです。（一人目「ゲーム？」）私がつくった壮大なストーリーのゲームです。（二人目「どうゆうことだ？」）私は平和な世界にあきあきしていました。そこでアシュラを呼び出したのです。（四人目「何考えてんだ！」）アシュラは世界を乱し面白くしてくれました。だがそれも束の間のこと。彼にも退屈してきました。（三人目「そこでゲーム・・・か？」）
|
| 37 | 最後に一暴れするか。（ハリード）
|
| 36 | オレたちは生の力で戦う。（トーマス）
|
| 35 | ものすごい邪気だわ。 全ての悪しき力が集まっているのね。（ツィーリン）
|
| 34 | 私の術がどこまで通じるか・・・・試してみましょう！（ウンディーネ）
|
| 33 | サラは私の妹、ただそれだけの普通の子よ！（エレン）
|
| 32 | ・・・・やっときたか・・この日が・・・・この１０００ねんのあいだ なんどとなく ミルザとの戦いをおもいだしたぞ 私の ただいちどの はいぼく！ゴミのような にんげんに 神が やぶれたのだ！ １０００ねんのあいだ このはずかしめに たえてきた だが きょうで それもおわる おまえたちをほうむりさり あの はいぼくが エロールのしくんだわなだったとしょうめいし この わずかなきずをぬぐいさって かんぜんなふっかつをとげるのだ（サルーイン）
|
| 31 | パパ……ママ……おじいちゃん……みんな……エッグなんかに負けないで！！（ジニー） （ツレちゃん）
|
| 30 | ヴァン先生､こんなのが相手だって知ってて私を行かせたんですか？ヒドイです。（ミーティア） （ツレちゃん）
|
| 29 | なんてアニマなの！ 体を貫かれるような…… お義母さま、父上、お力を！（プルミエール）
|
| 28 | ファイアブランドが…… エッグと共鳴する！ ファイアブランドよ、お前を信じていいのか？（グスタフ）
|
| 27 | 勝てるのか俺達で、こんな奴に…… くそっ、やるしかねえ！（ロベルト）
|
| 26 | 来たぞ、エッグだ！！ 今度こそ終わらせてやる！（ウィル）
|
| 25 | 破壊されるためにわざわざここまで来たわけではないわ（カタリナ）
|
| 24 | 最果ての島から終末へ・・・・おもしろい（ボストン）
|
| 23 | 破壊されるもまた一興か・・・・（レオニード）
|
| 22 | やっと元気になったのです。 世界を終わりにはさせませんわ。（ミューズ）
|
| 21 | 世界の混乱と不幸を断つ！！（シャール）
|
| 20 | あんまりひどいことすると、おしおきよ。（ようせい）
|
| 19 | オレは死に場所を探していた。 なんともいい場所じゃないか！（ハリード）
|
| 18 | 「こいつにうちの工房の武器防具が通用するかしら・・・」ロマサガ３ノーラの台詞。何か・・・マイペースだなぁ、ノーラ姐さん（爆 （刀好き）
|
| 17 | 俺は死に場所を探していた・・・最高の死に場所だぜ！！（ハリード主人公時）
|
| 16 | エロールなんか かんけいない！ この世界とぼくたちのために おまえに まけるわけにはいかないんだ！（ロマ１）
|
| 15 | サラ、帰ろう。（エレン）
|
| 14 | サラ、お前のためにこの命捧げよう！（ハリード）
|
| 13 | さいごの戦いだ！ じゅんびはこれでいいだろうか？ だめ！ オーケー やってやるぜ！（ロマ１）
|
| 12 | ほびー 私の作戦が間違っていたのか！（ボクオーン）
|
| 11 | このボクオーンを最後に残したのは作戦ですかな？ それとも地上戦艦に恐れをなしたから？ どちらにしろ大きな間違いを犯したようだな。 たがいに傷つけあって死ね！
|
| 10 | そんなバカな・・・・こんな奴らにこのダンターグ様が・・（ダンターク）
|
| 9 | ひ ひげー。ま、またやられるとは。こうなったら最後の手段だ。誓いなど守っていられるか・・・・（クジンシー）
|
| 8 | うっ・・・・強い・・・・すまん、ワグナス・・・・誓いは守れそうにない（ノエル）
|
| 7 | ひどい、ひどいわ・・・・（ロックブーケ）
|
| 6 | ノエルにいさま、ワグナス様・・・・今からロックブーケが皇帝と戦います。 見守っていてね。 行きますわよ！
|
| 5 | ぐはっ・・・・七英雄は最強、最強なのだ・・・・（ワグナス）
|
| 4 | ノエルまでやられるとは・・・・お前の方が強いのか？ いいや、七英雄は最強 その中でもワグナスが最強なのだ、行くぞ！
|
| 3 | こんな奴らにやられるとはワグナス達も弱いな！ダンターグ様がふみつぶしてくれるわ（ダンターク）
|
| 2 | ついに来ましたね。皇帝陛下！わが妹ロックプーケのカタキは取らせてもらいますよ。（ノエル）
|
| 1 | このオレを無視したな！後悔させてやるぞ！（クジンシー）
|