Arseno ver2.1.4

波動砲
【はどうほう】

48 因みに、リアルの波動砲の英訳は「Wave[波動，波，揺れ動きなど] Cannon[砲]」「Fluctuation[波動，変動，揺らぎなど] Cannon」「Undulation[波動，うねり，光波など] Cannon」…と様々なケースがあるが、最もメジャーとされる英訳は「(the) Wave Motion Gun」だろう。これは【宇宙戦艦ヤマト】の英語版(Space Battleship Yamato)に於ける兵器名として確定している。他、其方の正式名称「艦首波動砲」だと“the Bow Wave Motion Gun”と表現される。（ミスターディー）
47 サガ1：新宿ビル2F(前半)の南西側の外れにある部屋で拾える。隠し通路で先へ進むべきルートとは大きく外れる上に、宝箱のある部屋もただっ広い中の深奥まで行かないといけないので、見逃し易いかも。（ミスターディー）
46 サガスカ：[対象]敵全体[属性]電[威力]40。
45 WSC版サガ1：(解説文)特定のボス(最終ボス、すざく、あしゅら)以外のモンスターを消滅させる。（正しくは、すざくでもバリアなしには有効。すざく2には無効。「あしゅら」は原文ママ）
44 GB版サガ3：(解説文)ステスロスのパーツのひとつ。標準装備の武器として最初から装備しているもので、敵全員に対して強力なダメージを与える。
43 サガ2（DS版）：デザインは桜をモチーフにしたように五方向のパドルが付いた形状で、各部のパドルには左右に3つか4つ尾羽状のパーツが付属し、更には周りに計8つもの小衛星が浮いている。（ミスターディー）
42 サガ3(GB版)：基礎データ編のデザインは、ケーブルや照準器らしき物を備えたSF的なイメージな円柱状のユニットパーツ。（ミスターディー）
41 サガ1・2(GB版)：基礎データ編等のデザインは、最新鋭の機械や砲等をごてごてに取り付けたような薄い金色の銃砲。所謂「架空銃」の一種であり、余程巨大である事を表現している為か、複数のグリップだけでなく、肩にかける為の銃床まで備えている。（ミスターディー）
40 ＞5：その面々は【ボス(タイプ・種族属性)】のある連中と丁度一致する。（ミスターディー）
39 サガ3（GB版）：英語版の名称は【Cannon】。アイコンは灰色の□にUの字。（ミスターディー）
38 サガ2（GB版）：英語版の名称は【Hyper】。アイコンは重火器。（ミスターディー）
37 サガ1（GB版）：英語版の名称は【HYPER】。（ミスターディー）
36 サガスカ：使用者(敵)…シユウ
35 サガスカ：敵モンスター専用攻撃法、BP★★★★。インタラプト技(対斬)。
34 GB版サガ3:カテゴリに分類するなら、銃攻撃・AP200となる。
33 サガ2:この攻撃の属性(耐性で無効化)…消滅
32 サガ1:この攻撃の属性(耐性で無効化)…消滅
31 >4 何とか3100000ケロ貯めようとする→999999ケロを超えると0ケロに戻る→主人公交代バグ発動コンボ（急行デューン号）
30 サガ2DSとサガ3DSの【相転移砲】はこの武器の色違いである（此方は赤色が基調）。（ミスターディー）
29 サガ2（DS）：人間・エスパーに使わせるとHPだけが成長する。チェーンを繋げた高Lvモンスター軍団相手に使うとキャラクター成長に便利。メカに装備させればエリクサーも併用で連続使用が利くのも良い（但し、ある程度素早さも引き上げないと敵の猛攻を纏めて貰う羽目になる）。尚、自爆が使えるエスパーやデスアイ（ビホールダー）がいれば同様の事が可能だが、GB版ではシステム上行動順指定やチェーンバトルが不可等の違いがあるので注意。（ミスターディー）
28 DS版サガ3には登場しない。
27 サガ2（DS）：売値は25000ケロ（基本価格）。ミューズにプレゼントした時の上昇評価値は200。今作ではGB版での入手方法に加え、サブイベント『届けられた言葉』を愛情系の称号時でのクリア、亡者の闘技場のアポロン戦で『相思相愛』の称号での勝利時でも入手可能。（ミスターディー）
26 WSC版サガ1説明文……てきを　しょうめつさせる　きょうりょくな　へいき
25 DS版サガ2:起点10、連携の最初にしか組み込めない。
24 サガ２GODでは衛星兵器になっていてエフェクトが派手。カイの体内でも使える。もちろん宇宙から放射。
23 ＤＳ版サガ２：あらゆるものを無に返す神々の究極兵器。敵全体を即死消滅。メカＨＰ＋１４４。
22 >10 Rシリーズでもいいかも
21 ＞１９・２０アイアンネイルなら４回以上でよい。全員トランスレディに変身していれば１ターンで可能。
20 >19 しかし、チェーンソーを6回以上使うとラグナにもダメージを与えられるようになる。
19 GBサガ3：敵全体に200-防御力のダメージ。クリティカル時は+200ダメージの追加。ちなみにラグナ戦ではクリティカル時以外は全くダメージを与えられない武器である。
18 「拡散波動砲エネルギー充填」、「発射！」などと頭の中で言いながら使うと効果大…かも
17 (サガ1)雑魚が強い塔の上層部では、1つは欲しい所。特に耐性に「○ぶき」や「○へんか」を持っている敵には。（カニさん）
16 波動砲用意ーｗ！
15 サガ1…使用回数3。高いものの買える時点で既に反則級。サガ2…使用回数3、メカに装備させるとHP+144。メカに装備させると効果的。（wani!）
14 サガ2ではいじわるなダンジョンにて入手。対オーディン戦ではコレの有無が大きく響いてくる。（きらら憂雲）
13 (サガ2)メカだた一回のみになるのでコテージは必須。
12 無限化すれば便利。
11 サガ1では波動砲を複数買うよりも「波動砲1つ+賢者の石（アイテムの使用回数を回復）複数個」の組み合わせで買った方がよっぽど経済的という罠を持つ
10 (サガ2)メカにヤマトってつけて波動砲ぶっ放す！
9 波動エネルギーを溜めて、ウエイブを同調させ、そのとき起きる共鳴を利用して発射する銃砲。……と説明されても全然解らない
8 (サガ1)何故朱雀2には効かないのだろうか・・・こいつバリア張ってないのに。（がいこつの肉）
7 一体どうやって持ち歩く・・・（アイズ）
6 (サガ1)何故か、アメヨコで普通に売っている・・・。
5 GBサガ1のボスの中では朱雀（バリア中）、阿修羅、朱雀2、神の4匹のみ通用しない。それ以外なら通用する。
4 (サガ1)3100000ケロ（爆）
3 サガ３ではステスロスが最初から搭載している武器。ステスロスの武器では一番弱い。（ツレちゃん）
2 ケロも残る。考えてみれば不思議な兵器。
1 サガ１・２の重火器。敵全体を一瞬にして消滅させる兵器、でも肉は残る。（ツレちゃん）

48	因みに、リアルの波動砲の英訳は「Wave[波動，波，揺れ動きなど] Cannon[砲]」「Fluctuation[波動，変動，揺らぎなど] Cannon」「Undulation[波動，うねり，光波など] Cannon」…と様々なケースがあるが、最もメジャーとされる英訳は「(the) Wave Motion Gun」だろう。これは【宇宙戦艦ヤマト】の英語版(Space Battleship Yamato)に於ける兵器名として確定している。他、其方の正式名称「艦首波動砲」だと“the Bow Wave Motion Gun”と表現される。（ミスターディー）
47	サガ1：新宿ビル2F(前半)の南西側の外れにある部屋で拾える。隠し通路で先へ進むべきルートとは大きく外れる上に、宝箱のある部屋もただっ広い中の深奥まで行かないといけないので、見逃し易いかも。（ミスターディー）
46	サガスカ：[対象]敵全体[属性]電[威力]40。
45	WSC版サガ1：(解説文)特定のボス(最終ボス、すざく、あしゅら)以外のモンスターを消滅させる。（正しくは、すざくでもバリアなしには有効。すざく2には無効。「あしゅら」は原文ママ）
44	GB版サガ3：(解説文)ステスロスのパーツのひとつ。標準装備の武器として最初から装備しているもので、敵全員に対して強力なダメージを与える。
43	サガ2（DS版）：デザインは桜をモチーフにしたように五方向のパドルが付いた形状で、各部のパドルには左右に3つか4つ尾羽状のパーツが付属し、更には周りに計8つもの小衛星が浮いている。（ミスターディー）
42	サガ3(GB版)：基礎データ編のデザインは、ケーブルや照準器らしき物を備えたSF的なイメージな円柱状のユニットパーツ。（ミスターディー）
41	サガ1・2(GB版)：基礎データ編等のデザインは、最新鋭の機械や砲等をごてごてに取り付けたような薄い金色の銃砲。所謂「架空銃」の一種であり、余程巨大である事を表現している為か、複数のグリップだけでなく、肩にかける為の銃床まで備えている。（ミスターディー）
40	＞5：その面々は【ボス(タイプ・種族属性)】のある連中と丁度一致する。（ミスターディー）
39	サガ3（GB版）：英語版の名称は【Cannon】。アイコンは灰色の□にUの字。（ミスターディー）
38	サガ2（GB版）：英語版の名称は【Hyper】。アイコンは重火器。（ミスターディー）
37	サガ1（GB版）：英語版の名称は【HYPER】。（ミスターディー）
36	サガスカ：使用者(敵)…シユウ
35	サガスカ：敵モンスター専用攻撃法、BP★★★★。インタラプト技(対斬)。
34	GB版サガ3:カテゴリに分類するなら、銃攻撃・AP200となる。
33	サガ2:この攻撃の属性(耐性で無効化)…消滅
32	サガ1:この攻撃の属性(耐性で無効化)…消滅
31	>4 何とか3100000ケロ貯めようとする→999999ケロを超えると0ケロに戻る→主人公交代バグ発動コンボ（急行デューン号）
30	サガ2DSとサガ3DSの【相転移砲】はこの武器の色違いである（此方は赤色が基調）。（ミスターディー）
29	サガ2（DS）：人間・エスパーに使わせるとHPだけが成長する。チェーンを繋げた高Lvモンスター軍団相手に使うとキャラクター成長に便利。メカに装備させればエリクサーも併用で連続使用が利くのも良い（但し、ある程度素早さも引き上げないと敵の猛攻を纏めて貰う羽目になる）。尚、自爆が使えるエスパーやデスアイ（ビホールダー）がいれば同様の事が可能だが、GB版ではシステム上行動順指定やチェーンバトルが不可等の違いがあるので注意。（ミスターディー）
28	DS版サガ3には登場しない。
27	サガ2（DS）：売値は25000ケロ（基本価格）。ミューズにプレゼントした時の上昇評価値は200。今作ではGB版での入手方法に加え、サブイベント『届けられた言葉』を愛情系の称号時でのクリア、亡者の闘技場のアポロン戦で『相思相愛』の称号での勝利時でも入手可能。（ミスターディー）
26	WSC版サガ1説明文……てきを　しょうめつさせる　きょうりょくな　へいき
25	DS版サガ2:起点10、連携の最初にしか組み込めない。
24	サガ２GODでは衛星兵器になっていてエフェクトが派手。カイの体内でも使える。もちろん宇宙から放射。
23	ＤＳ版サガ２：あらゆるものを無に返す神々の究極兵器。敵全体を即死消滅。メカＨＰ＋１４４。
22	>10 Rシリーズでもいいかも
21	＞１９・２０アイアンネイルなら４回以上でよい。全員トランスレディに変身していれば１ターンで可能。
20	>19 しかし、チェーンソーを6回以上使うとラグナにもダメージを与えられるようになる。
19	GBサガ3：敵全体に200-防御力のダメージ。クリティカル時は+200ダメージの追加。ちなみにラグナ戦ではクリティカル時以外は全くダメージを与えられない武器である。
18	「拡散波動砲エネルギー充填」、「発射！」などと頭の中で言いながら使うと効果大…かも
17	(サガ1)雑魚が強い塔の上層部では、1つは欲しい所。特に耐性に「○ぶき」や「○へんか」を持っている敵には。（カニさん）
16	波動砲用意ーｗ！
15	サガ1…使用回数3。高いものの買える時点で既に反則級。サガ2…使用回数3、メカに装備させるとHP+144。メカに装備させると効果的。（wani!）
14	サガ2ではいじわるなダンジョンにて入手。対オーディン戦ではコレの有無が大きく響いてくる。（きらら憂雲）
13	(サガ2)メカだた一回のみになるのでコテージは必須。
12	無限化すれば便利。
11	サガ1では波動砲を複数買うよりも「波動砲1つ+賢者の石（アイテムの使用回数を回復）複数個」の組み合わせで買った方がよっぽど経済的という罠を持つ
10	(サガ2)メカにヤマトってつけて波動砲ぶっ放す！
9	波動エネルギーを溜めて、ウエイブを同調させ、そのとき起きる共鳴を利用して発射する銃砲。……と説明されても全然解らない
8	(サガ1)何故朱雀2には効かないのだろうか・・・こいつバリア張ってないのに。（がいこつの肉）
7	一体どうやって持ち歩く・・・（アイズ）
6	(サガ1)何故か、アメヨコで普通に売っている・・・。
5	GBサガ1のボスの中では朱雀（バリア中）、阿修羅、朱雀2、神の4匹のみ通用しない。それ以外なら通用する。
4	(サガ1)3100000ケロ（爆）
3	サガ３ではステスロスが最初から搭載している武器。ステスロスの武器では一番弱い。（ツレちゃん）
2	ケロも残る。考えてみれば不思議な兵器。
1	サガ１・２の重火器。敵全体を一瞬にして消滅させる兵器、でも肉は残る。（ツレちゃん）