6 北米版では「You look like junk」⇒「君ってガラクタっぽいな」。国内版以上にストレートな暴言っぷりであるw。一方で仲間にする時の台詞は、国内版だと「一緒にいると便利かも」で、北米版だと「You look like useful」⇒「君って役立ちそう」。 (ミスターディー) 5 確かにスクラップ装備してるうちは性能悪いけど。 4 ↓ロマサガ1に続く、男が「かっこいい男」 女が「おおーびじんじゃん」というのと同じかと 3 T260G編でクーンに話しかけると「うわー鉄のかたまりだ」と驚く。つまりクーンは機械のことなど何も知らない。なのになぜ「性能悪そう」なんて言葉が出てくるんだ? 2 ブルーも「役立たない機械だな」みたいなこと言ってたような 1 サガフロ1:クーン編で、T260に話しかけて仲間にしないときの選択肢。悪気はないんだろうけど‥‥ (八束)