4	「スピンニードル バージョン１３だ！」は海外版では「NeedleSpin: Version 13!」である。
3	ヤクラ13せいの方では、ある程度追い詰めてから使って来るようになる。
2	「スピンニードル ／ ヤクラの巨大ハリ攻撃」は海外版では「NeedleSpin / Yakra's needle attack.」である。
1	トリガー：ヤクラの得意技。背中から錐揉み回転する巨大な針を発射して単体に大ダメージを与える物理攻撃。ヤクラ13世も「スピンニードルバージョン13」として使用し、さらに全体攻撃の乱れ撃ちをファイナルアタックとして使う。他にラヴォスやプチラヴォスが似た技を使用。 （もきー）